GMO Food Warning Labels (English and Spanish) - Download

Print out your own GMO (Genetically Modified Organisms) labels and stick them to GMO foods in supermarkets. Courtesy of the fine folks at The Label It Yourself (#LIY) campaign, which empowers people to make educated decisions about what is in their food, without waiting for government or corporations to do it for them. More information on LIY campaign at labelityourself.org
You will need ( tools or supplies ): 
printer
sticker paper
or access to a copy place
Step

Download the sticker sheet (scroll down to choose the Spanish version).
This one is in English, 1.5x1.5" each.

Step

Descargar archivo para impresión de etiquetas.
2x2"

Step

Print out on label size indicated or a sheet of sticker paper.
 You can find label sheets  at any office supply store.

Imprimir archivo de etiquetas en papel autoadhesivo.
(Este papel lo puede encontrar en cualquier papelería.

Step

GMO- identification guidelines can be downloaded here or viewed here. Please read before labeling, to make sure you know what to label.  Guidelines can be printed on the back of the label sheet for reference.
HOW DO I KNOW WHAT TO LABEL?
If the ingredients of a product are any of the following, the product is likely to contain GMOs and
therefore SHOULD be labeled:
• Anything that contains: NON-ORGANIC corn, NON-ORGANIC soy, NONORGANIC canola, NON-ORGANIC cottonseed
• Animal products (meat, dairy, eggs) that are not organic can contain genetically modified
hormones and were probably fed GMO food!
• Most chemical additives to food are made from GMO corn and soy.
• Sugar! Much of the sugar in the US is made from GMO sugar beets, including brown
sugar.

La guía para identificar que productos pueden contener transgénicos (OMG) puede ser descargada:
¿CÓMO PUEDO SABER QUE ETIQUETAR?
Si un producto contiene cualquiera de los siguientes ingredientes, es muy probable que este producto contenga
TRANSGÉNICOS (OMG) y por lo tanto, DEBERÍA ser etiquetado:
• Cualquier producto que provenga de EE.UU. y contenga: maíz NO-ORGÁNICO, soja NO-ORGÁNICA,
canola NO-ORGÁNICA, semilla de algodón NO-ORGÁNICA.
• Productos de origen animal (carne, lácteos, huevos) que no son orgánicos pueden contener hormonas
genéticamente modificados y probablemente fueron alimentados con alimentos transgénicos!
• La mayoría de los aditivos químicos para los alimentos están hechas de maíz o soja transgénica.
• Azúcar! Gran parte del azúcar en los EE.UU. se hace de la remolacha azucarera transgénica, incluyendo
azúcar morena.

Step

Cut out your stickers. Go to your local super market and look for products that may contain GMOs.
LABEL THEM YOURSELF!

for more information: labelityourself.org

Vaya a la tienda o supermercado busque los productos que pueden contener transgénicos
ETIQUETELOS USTED MISMO!

Para mas informacion: labelityourself.org

Categories ( choose only those that apply ):
field_vote: 
0
No votes yet